วันที่ในภาษาญี่ปุ่น

วันที่ในภาษาญี่ปุ่น

     บทนี้จะเป็นเรื่องเกี่ยวกับวันที่ในภาษาญี่ปุ่น การอ่านวันที่ภาษาญี่ปุ่นไม่ยากค่ะจะใช้การนับเลขตามปกติแล้วตามด้วยคำว่า 日(にち) nichi นิจิ ที่แปลว่า วันที่  ถ้าใครนับเลขได้ก็จะช่วยให้เข้าใจได้ง่ายมากขึ้น แต่ก็มีข้อยกเว้นบางวันที่ที่เราต้องจำเพราะจะไม่ได้นับเรียงเหมือนตัวเลขทั่วไป คือ วันที่ 1-10 , วันที่ 14 ,วันที่ 20 และวันที่ 24  จะมีชื่อเรียกเฉพาะเราต้องอาศัยความจำ ไปดูตารางวันที่กันเลยค่ะ

วันที่	ภาษาญี่ปุ่น	คำอ่านโรมันจิ	คำอ่านภาษาไทย
1	一日(ついたち)	Tsuitachi	สึอิตาจิ
2	二日(ふつか)	Futsuka	ฟุสึกะ
3	三日(みっか)	Mikka	มิกกะ
4	四日(よっか)	Yokka	ยกกะ
5	五日(いつか)	Itsuka	อิสึกะ
6	六日(むいか)	Muika	มุอิกะ
7	七日(なのか)	Nanoka	นะโนะกะ
8	八日(ようか)	Yokka	โยกะ
9	九日(ここのか)	Kokonoka	โคะโคะโนะกะ
10	十日(とおか)	Tooka	โทกะ
11	十一日(じゅういちにち)	Juuichi-nichi	จูวอิจิ นิจิ
12	十二日(じゅうににち)	Juuni-nichi	จูวนิ-นิจิ
13	十三日(じゅうさんにち)	Juusan-nichi	จูวซัง-นิจิ
14	十四日(じゅうよっか)	Juuyokka	จูวยกกะ
15	十五日(じゅうごにち)	Juugo-nichi	จูวโกะ-นิจิ
16	十六日(じゅうろくにち)	Juuroku-nichi	จูวโระคุ-นิจิ
17	十七日(じゅうしちにち)	juushichi-nichi	จูวชิจิ-นิจิ
18	十八日(じゅうはちにち)	Juuhachi-nichi	จูวฮะจิ-นิจิ
19	十九日(じゅうくにち)	Juuku-nichi	จูวคุ-นิจิ
20	二十日(はつか)	Hatsuka	ฮะสึกะ
21	二十一日(にじゅういちにち)	Nijuuichi-nichi	นิจูวอิจิ-นิจิ
22	二十二日(にじゅうににち)	Nijuuni-nichi	นิจูวนิ-นิจิ
23	二十三日(にじゅうさんにち)	Nijuusan-nichi	นิจูวซัง-นิจิ
24	二十四日(にじゅうよっか)	Nijuuyokka	นิจูวยกกะ
25	二十五日(にじゅうごにち)	Nijuugo-nichi	นิจูวโกะ-นิจิ
26	二十六日(にじゅうろくにち)	Nijuuroku-nichi	นิจูวโระคุ-นิจิ
27	二十七日(にじゅうしちにち)	Nijuushichi-nichi	นิจูวชิจิ-นิจิ
28	二十八日(にじゅうはちにち)	Nijuuhachi-nichi	นิจูวฮะจิ-นิจิ
29	二十九日(にじゅうくにち)	Nijuuku-nichi	นิจูวคุ-นิจิ
30	三十日(さんじゅうにち)	Sanjuu-nichi	ซังจูว-นิจิ
31	三十一日(さんじゅういちにち)	Sanjuuichi-nichi	ซังจูวอิจิ-นิจิ

ถ้าเราต้องการจะระบุให้วันที่ให้มีความชัดเจนมากขึ้นก็อาจจะใส่วันอะไรที่ได้เขียนอธิบายไว้ในบทก่อนหน้านี้เข้าไปด้วยก็ได้  เช่น วันอาทิตยที่ 7  7(なの)日日曜日(かにちようび) nanoka nichiyoubi  นะโนะกะ นิจิโย่บิ  เป็นต้น

 

ทีนี้เรามาดูคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับวันในปฏิทินกันบ้างดีกว่า

คำศัพท์	ภาษาญี่ปุ่น	คำอ่านโรมันจิ	คำอ่านภาษาไทย
วันที่	日(にち)	Nichi	นิจิ
วันนี้	今日(きょう)	Kyou	เคี่ยว
พรุ่งนี้	明日(あした)	Ashita	อะชิตะ
มะรืนนี้	明後日(あさって)	Asatte	อะซัตเตะ
เมื่อวานนี้	昨日(きのう)	Kinou	คิโน่
เมื่อวานซืน	一昨日(おととい)	Ototoi	โอะโตะโตะอิ
ทุกวัน	毎日(まいにち)	Mainichi	ไมนิจิ
วันหยุด	休日(きゅうじつ)	Kyuujitsu	คิวจิสึ
วันธรรมดา	平日(へいじつ)	Heijitsu	เฮจิสึ
วันหยุดราชการ	祭日(さいじつ)	Saijitsu	ไซจิสึ
วันหยุดยาว	連休(れんきゅう)	Renkyuu	เร็งคิว
วันหยุดสุดสัปดาห์	週末(しゅうまつ)	Shuumatsu	ชูมะสึ
สัปดาห์	週(しゅう)	Shuu	ชู
สัปดาห์นี้	今週(こんしゅう)	Konshuu	คนชู
สัปดาห์หน้า	来週(らいしゅう)	Raishuu	ไรชู
สัปดาห์ที่แล้ว	先週(せんしゅう)	Senshuu	เซ็นชู
ปฏิทิน	カレンダー	karendaa	คะเร็นดา

.....บทหน้าเราจะมาต่อเรื่องเดือนในภาษาญี่ปุ่นกันนะคะ .....